一个行将死去的18岁孤儿少女想要去欧洲寻找她的亲生母亲，当她遇到一个因为一场致命事故而深感内疚的善良年轻人时，她说服他一起踏上旅程秋叶喜欢着渡边博子，渡边博子又想念着藤井，而在女生面前说不出话的藤井默默喜欢着树。他在借书卡上写的真的只是他的名字吗，一个英语考27的人会在乎break的曩昔式是什么吗。松田圣子的那句 我的爱已随那南风远去，远去的北方名为小樽的城市，住着少年心爱的姑娘。而多年后，树也终收到了树的情书。